A proposta era ouvir uma em inglês por dia mas como é feriado e não estou a fazer muita coisa hoje foi um tantão! hehehe...:P "Estou a fazer" epáh! Isto soou um pouco português, desculpe lá! lol (risos)
continuando...
ADOREI esta música! A letra dela então é show!!!
Então vou compartilhar com vocês juntamente com uma tradução básica ok?...
♪♪ "It's amazing what you can hide just by putting on a smile/ I wanna wake up feeling/ Beautiful today and know that/ I'm okay/ Cause everyone's perfect in unusual ways/ So see, I just wanna believe in me. (...) Now I believe in me." ♪♪♪
♪ ♪ É incrível o que você pode esconder só por colocar um sorriso / Eu quero acordar me sentindo / bonita hoje e saber que / Eu estou bem / Porque todo mundo é perfeito de maneiras diferentes / Então veja, eu só quero acreditar em mim. (...) Agora eu acredito em mim. "♪ ♪ ♪
Nath,
ResponderExcluiresse trechinho me fez pensar nos meus ultimos dias. Ando desconfiando de mim, sabe? Ando me sabotando...preciso mesmo acreditar em mim.
Beijoo
=*
Ei Nara!
ResponderExcluirE isto é muito importante...
é preciso aprender a confiar em nós antes de tudo neste mundo... pois as coisas ficam bem mais fáceis e mais gostosas desta maneira! Passo a passo vamos lá :)
=*